Termes d’utilisation

Votre relation avec nous

Bienvenue sur le site Web de Theramex HQ UK Limited (le « site Web »). Nous sommes une société pharmaceutique internationale dédiée à la santé des femmes. Notre engagement est de répondre aux besoins des femmes à toutes les étapes de leur vie et d’être le partenaire indispensable des spécialistes de la santé féminine. Nous sommes une société à responsabilité limitée établie au Royaume-Uni, dont le siège social est situé à Sloane Square House, 1 Holbein Place, Belgravia, Londres SW1W 8NS, Royaume-Uni. Vous êtes en train de lire les conditions d’utilisation qui régissent la relation et servent d’accord entre vous et Theramex HQ UK Limited (« Theramex », « nous » ou « notre ») pour votre utilisation de notre site Internet (les « Conditions »). Ces Conditions ne cherchent pas à traiter de la fourniture de biens ou de services de notre part à la vôtre. Les Conditions constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et nous. Veuillez prendre le temps de les lire attentivement.

Accepter les conditions

En utilisant notre site Web, vous confirmez que vous acceptez ces conditions et que vous vous engagez à les respecter. Si vous n’acceptez pas les présentes conditions, vous ne devez pas utiliser notre site web. Vous comprenez et acceptez que nous considérions votre utilisation du site Web comme une acceptation des conditions à partir de ce moment-là. Vous devez imprimer ou sauvegarder une copie locale des conditions pour vos dossiers.

Modifications des conditions

Nous modifions les présentes Conditions de temps à autre, par exemple, lorsque nous mettons à jour les fonctionnalités de notre Site Internet ou lorsque des changements réglementaires interviennent. Nous vous conseillons de consulter régulièrement les Conditions pour vérifier si elles ont été modifiées. Si vous continuez à utiliser le site Web après la date des nouvelles conditions, vous acceptez les nouvelles conditions. Si vous n’acceptez pas les nouvelles conditions, vous devez cesser d’utiliser le site Web.

Votre utilisation de notre site web

Votre utilisation de notre site Web est soumise aux présentes conditions et à toutes les lois et réglementations applicables. Vous ne pouvez pas :

  • modifier, adapter, traduire, faire de l’ingénierie inverse, désassembler, décompiler ou créer des œuvres dérivées basées sur notre site Web, y compris tout fichier, tableau ou documentation (ou toute partie de ceux-ci) ou déterminer ou tenter de déterminer tout code source, algorithme, méthode ou technique incorporé dans le site Web ou toute œuvre dérivée de celui-ci ;
  • incorporé dans le site Web ou dans toute œuvre dérivée de celui-ci ;
  • distribuer, accorder une licence, transférer ou vendre, en tout ou en partie, le site Web ou toute œuvre dérivée de celui-ci ;
  • commercialiser, louer ou donner en crédit-bail le site Web moyennant une redevance ou des frais, ou utiliser le site Web pour faire de la publicité ou effectuer une quelconque sollicitation commerciale
  • interférer ou tenter d’interférer avec le bon fonctionnement du site Web, perturber tout réseau connecté au site Web ou contourner toute mesure que nous pouvons utiliser pour empêcher ou restreindre l’accès au site Web ;
  • incorporer le site Web ou toute partie de celui-ci dans tout autre programme ou produit. Nous nous réservons le droit de refuser le service, de résilier les comptes ou de limiter l’accès au site Web à notre seule discrétion ;
  • utiliser des scripts automatisés pour collecter des informations à partir du site Web ou interagir de toute autre manière avec celui-ci;
  • usurper l’identité d’une personne ou d’une entité, ou donner une fausse représentation de vous-même ou de votre affiliation avec une personne ou une entité, y compris en donnant l’impression que tout contenu que vous téléchargez, publiez, transmettez, distribuez ou rendez disponible de toute autre manière émane de Theramex ou du site Internet ;
  • modifier, adapter, traduire, faire de l’ingénierie inverse, désassembler, décompiler ou créer des œuvres dérivées basées sur notre site Web, y compris les fichiers, tableaux ou documentation (ou toute partie de ceux-ci) ou déterminer ou tenter de déterminer tout code source, algorithme, méthode ou technique incorporé dans le site Web ou toute œuvre dérivée de celui-ci ;
  • distribuer, accorder une licence, transférer ou vendre, en tout ou en partie, le site Web ou toute œuvre dérivée de celui-ci
  • commercialiser, louer ou donner à bail le site Web moyennant des frais ou des charges, ou utiliser le site Web pour faire de la publicité ou effectuer toute sollicitation commerciale ;
  • interférer ou tenter d’interférer avec le bon fonctionnement du site Web, perturber tout réseau connecté au site Web ou contourner toute mesure que nous pouvons utiliser pour empêcher ou restreindre l’accès au site Web ;
  • incorporer le site Web ou toute partie de celui-ci dans tout autre programme ou produit. Nous nous réservons le droit de refuser le service, de résilier les comptes ou de limiter l’accès au site Web à notre seule discrétion ;
  • utiliser des scripts automatisés pour collecter des informations à partir du site Web ou interagir de toute autre manière avec celui-ci;
  • usurper l’identité d’une personne ou d’une entité, ou donner une fausse représentation de vous-même ou de votre affiliation avec une personne ou une entité, y compris en donnant l’impression que tout contenu que vous téléchargez, publiez, transmettez, distribuez ou rendez disponible de quelque manière que ce soit émane de Theramex ou du site Internet ;
  • utiliser le site Internet d’une manière susceptible de créer un conflit d’intérêts ou de nuire aux objectifs du site Internet ; ou
  • utiliser le site Internet pour télécharger, transmettre, distribuer, stocker ou rendre disponible de quelque manière que ce soit :
  • des fichiers qui contiennent des virus ou tout autre matériel malveillant ou technologiquement nuisible ;
  • tout matériel qui enfreint ou peut enfreindre tout droit d’auteur, toute marque commerciale ou tout autre droit de propriété intellectuelle de toute autre personne ;
  • tout matériel diffamatoire à l’égard de toute personne, obscène, offensant, haineux ou incendiaire ;
  • tout contenu qui constituerait, encouragerait ou fournirait des instructions pour une infraction pénale ; ou
  • tout contenu qui, selon le seul jugement de Theramex, est répréhensible ou qui restreint ou empêche toute autre personne d’utiliser le site Web, ou qui pourrait exposer Theramex ou ses utilisateurs à un préjudice ou une responsabilité de quelque nature que ce soit.

Copyright

Nous respectons les droits de propriété intellectuelle et vous demandons de faire de même. En tant que condition de votre utilisation du site Web, vous acceptez de ne pas utiliser le site Web pour enfreindre les droits de propriété intellectuelle. Nous nous réservons le droit, avec ou sans préavis, à tout moment et à notre seule discrétion, de bloquer l’accès et/ou de résilier les comptes de tout utilisateur qui enfreint les droits d’auteur ou autres droits de propriété intellectuelle.

Contenu

L’ensemble du contenu du Site est soit détenu, soit concédé sous licence par Theramex ou ses sociétés affiliées ou filiales. Ce contenu ne peut être téléchargé, copié, reproduit, distribué, transmis, diffusé, affiché, vendu, concédé sous licence ou exploité de toute autre manière à quelque fin que ce soit sans notre accord écrit préalable ou, le cas échéant, celui de nos concédants de licence. Nous et nos concédants de licence nous réservons tous les droits non expressément accordés sur leur contenu.

Le contenu du site Internet est fourni à titre d’information générale sur Theramex et ses produits uniquement. Il n’est pas destiné à constituer des conseils (y compris des conseils médicaux) ou des recommandations sur lesquels vous devez vous appuyer pour prendre une décision ou agir. Vous devez obtenir l’avis d’un professionnel ou d’un spécialiste avant d’entreprendre, ou de vous abstenir d’entreprendre, toute action sur la base du contenu de notre site Internet. En particulier, un avis médical spécifique doit toujours être demandé à un médecin qualifié en ce qui concerne les produits Theramex. Nous déclinons toute responsabilité découlant de la confiance accordée à ces documents par vous-même ou par tout autre visiteur ou personne informée par le site Web.

Ces pages ne fournissent pas d’instructions sur l’utilisation appropriée des produits fabriqués ou vendus par Theramex ou des produits en cours de développement par Theramex, ses sociétés affiliées, ses sociétés apparentées ou ses concédants de licence ou partenaires de coentreprise. Les informations figurant sur ce site Web concernant des produits dont la commercialisation a été approuvée sont entièrement qualifiées par référence aux informations de prescription complètes de ces produits. Les utilisateurs de ce site Web doivent savoir que tous les produits en cours de développement décrits ici n’ont pas été jugés sûrs ou efficaces par un organisme de réglementation et ne sont pas approuvés pour un usage quelconque en dehors des essais cliniques. Theramex ne garantit pas que le contenu du site Web est approprié ou disponible pour une utilisation en dehors du territoire du public visé. Les personnes qui choisissent d’accéder à ce site Web depuis d’autres lieux le font de leur propre initiative et sont responsables du respect des lois locales, si et dans la mesure où celles-ci sont applicables.

Les produits décrits sur ce site Web peuvent ne pas être disponibles dans tous les pays ou être disponibles sous des noms différents, dans des dosages ou des formulations différents, ou pour des indications différentes. Un grand nombre des produits pharmaceutiques décrits sur ce site Web ne sont disponibles que sur ordonnance. Theramex n’a pas pour vocation de fournir des conseils médicaux, et rien sur ce site Internet ne doit être interprété comme une recommandation d’un produit pharmaceutique pour un usage particulier.

Nous ne faisons aucune déclaration et ne donnons aucune garantie, expresse ou implicite, que le contenu de notre site Web est exact, complet ou à jour. Lorsque notre site Web contient des liens vers d’autres sites et ressources fournis par des tiers, ces liens sont fournis à titre d’information uniquement. Nous n’avons aucun contrôle sur le contenu de ces sites ou ressources. Ces liens ne doivent pas être interprétés comme une approbation de notre part de ces sites ou des informations que vous pouvez y obtenir.

Actualité de l’information

Tous les communiqués de presse et autres informations contenus dans ce site Internet étaient, à la connaissance de Theramex, opportuns et exacts au moment de leur publication. Toutefois, ces informations peuvent nécessiter une mise à jour et leur pertinence et leur exactitude ne peuvent être garanties au moment où elles sont consultées. Theramex n’est pas responsable des idées fausses qui pourraient résulter de la lecture de documents datés. Vous devez vérifier soigneusement les dates de publication des informations contenues dans ce site Web.
Indemnité

Vous acceptez de défendre, d’indemniser et de dégager Theramex, ses filiales et sociétés affiliées, ainsi que chacun de leurs dirigeants, administrateurs et employés respectifs, de toute réclamation, responsabilité, coût et dépense, y compris, mais sans s’y limiter, les honoraires et dépenses d’avocats, découlant d’une violation par vous ou tout utilisateur de votre compte de ces Conditions ou découlant d’une violation de vos obligations, de toute représentation que vous faites ou des garanties que vous fournissez en vertu de ces Conditions.

Exclusion de garanties

Rien dans les présentes conditions n’exclut ou ne limite la responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée en vertu de la loi. Le site Web est fourni « en l’état » et nous ne vous donnons aucune garantie ou déclaration à leur sujet. En particulier, nous ne déclarons ni ne garantissons que :

  • le site web sera toujours disponible et votre utilisation du site web sera ininterrompue, opportune, sécurisée ou exempte d’erreurs ; et dans les délais, sécurisés ou exempts d’erreurs ; et
  • toute information obtenue par-vous à la suite de votre utilisation du site web sera exacte ou fiable (voir ci-dessus).

Aucune condition, garantie ou autre terme (y compris les termes implicites de qualité satisfaisante, d’aptitude à l’emploi ou de conformité à la description) ne s’applique au site Web, sauf dans la mesure où ils sont expressément énoncés dans les conditions. Nous pouvons modifier, suspendre, retirer ou restreindre la disponibilité de tout ou partie de notre site Web pour des raisons commerciales et opérationnelles, à tout moment et sans préavis.

Limitation de Responsabilité

Rien dans les Conditions n’exclut ou ne limite notre responsabilité pour les pertes qui ne peuvent être légalement exclues ou limitées par la loi applicable. Cela inclut la responsabilité en cas de décès ou de dommages corporels causés par notre négligence ou la négligence de nos employés, agents ou sous-traitants, ainsi qu’en cas de fraude ou de fausse déclaration frauduleuse. Nous excluons toutes les conditions, garanties, représentations ou autres termes implicites qui peuvent s’appliquer à notre site Web ou à son contenu.

Sous réserve du paragraphe ci-dessus, et dans toute la mesure permise par la loi, nous ne serons pas responsables envers vous de toute perte ou de tout dommage, que ce soit dans le cadre d’un contrat, d’un délit (y compris la négligence), d’un manquement à une obligation légale ou autre, même s’il est prévisible, découlant de ou en relation avec :

  • l’utilisation de notre site Web ou l’impossibilité de l’utiliser ; ou
  • l’utilisation ou la confiance accordée à tout contenu affiché sur notre site Web.

En particulier, nous ne serons pas responsables de :
de la perte de profits, de ventes, d’activités ou de revenus ;

  • de l’interruption des activités ;
  • la perte d’économies anticipées ;
  • perte d’opportunité commerciale, de clientèle ou de réputation ; ou
  • toute perte ou tout dommage indirect ou consécutif.

Ces limitations de notre responsabilité envers vous s’appliquent, que nous ayons ou non été informés ou que nous aurions dû avoir connaissance de la possibilité de telles pertes.

Autres Conditions

Nous n’utiliserons vos informations personnelles que de la manière décrite dans notre politique de confidentialité.

Applicable Law et Juridiction. Les présentes Conditions, leur objet et leur formation, sont régis par le droit anglais. Vous et nous acceptons tous deux que les tribunaux d’Angleterre aient une juridiction exclusive.

Accord intégral. Les présentes Conditions constituent l’intégralité de l’accord juridique entre vous et Theramex, régissent votre utilisation du Site Internet et remplacent intégralement tout accord antérieur entre vous et Theramex en relation avec le Site Internet.

Liens. Vous pouvez établir un lien vers notre page d’accueil, à condition de le faire d’une manière équitable et légale et de ne pas porter atteinte à notre réputation ni d’en tirer profit. Vous ne devez pas établir un lien de manière à suggérer une forme d’association, d’approbation ou de soutien de notre part lorsqu’il n’en existe pas. Vous ne devez pas établir un lien vers notre site Web sur un site Web qui ne vous appartient pas. Nous nous réservons le droit de retirer l’autorisation de créer des liens sans préavis.

Absence de renonciation. Le fait que nous n’insistions pas sur une disposition des présentes conditions ou que nous ne la fassions pas respecter ne doit pas être interprété comme une renonciation à une disposition ou à un droit.
Sécurité. Nous ne garantissons pas que notre site Web sera sécurisé ou exempt de bogues ou de virus. Vous êtes responsable de la configuration de votre technologie de l’information, de vos programmes informatiques et de votre plate-forme pour accéder à notre site web. Vous devez utiliser votre propre logiciel de protection contre les virus.

Divisibilité. Si un tribunal, compétent pour statuer sur cette question, décide qu’une disposition des présentes Conditions est invalide, cette disposition sera supprimée des Conditions sans affecter le reste des Conditions, et les autres dispositions des Conditions resteront valides et applicables.

Vous avez des questions? Veuillez nous contacter à l’adresse info@theramex.com.